ENERO 24---07:00 p.m. Abierto de Australia:Edición 2012 ~ Balon dorado deportes

6:01 AM

mundo-novelas

07:00 p.m. Abierto de Australia:Edición 2012

carlosjsoley said...: Luis Alfredo, el gran problema de ustedes los locutores y los analistas de ESPN con la pronunciación de los nombres de los atletas originarios de países cuya lengua no es la inglesa es que creen que todos los nombres se pronuncian como si fueran ingleses. El caso más palpable es el de la belga Kim CLIJSTERS. En ese apellido no hay ninguna letra que tenga algún sonido semejante o igual a la i inglesa. En los idiomas europeos, no eslavos, existen dos ies, una igual a la i latina y la otra la j cuyo sonido es igual o semejante a la i latina. Así el apellido Clijsters es con i y no con ai, como lo pronuncian ustedes. En ruso y en checo o más ampliamente en los idiomas eslavos la KV al inicio de sustantivos es muy frecuente y se pronuncia como suena una K corta y una uve que es la que da el sonido final.; 24.1.12

Transmisiones en vivo